2007年12月3日星期一

試後檢討

昨日,我參與了日本語能力測試其中的三級及四級能力測試。

三級來說,聽解一部份似乎比往年我所做過的PAST PAPER難,令本已對此部份無甚信心的我變得更毫無把握,幸好文字和語法兩部份相對來說都非常淺易,所以,總括來說,應該可以合格。四級方面,可以說是毫無難度,三部份都能輕易過關。

本來,我對三級的寄望不止於此,可是聽力真是沒有捷徑,不比文字和語法能夠用記憶法幫助記憶,而是非經常練習不可,只好認命,努力前面。

其實今年初(二月份),我對日文除了五十音之外,一無所知。反正書店的工正閒著,便趁著空檔時間從頭學起對其頗具興趣的日文。本來和友人打賭過考四級鬥高分,可惜是友人初段已因時間關係宣佈投降,雖沒有了相比較的樂趣,但亦謝謝他一直以來的鼓勵和對我作出參考書方面的贊助。
就這樣,除了中間暫停了約三個月的時間(於3月份初因看了于丹的「莊子心得」而停不了看書, 於6月23日重新立下考試目標),用來參看一些宗哲及養生書藉之外,這十個月以來,我就獨自在書店裏面,默默自修起日語來。

明年,我會繼續自修2級能力課程,並針對聽力弱點,多看日語電視節目,以求最短時間內取得2級合格成績。另外,因應實用需要,我亦會考慮報讀FREE-TALK班,訓練口語能力,務求將日語變成自己第5用語。

沒有留言: